子曰：“君子不可小知而可大受也，小人不可大受而可小知也。”

　　【原文】

　　子曰：“君子不可小知[1]而可大受[2]也，小人不可大受而可小知也。”

　　【注释】

　　[1]小知：知，作为的意思，做小事情。

　　[2]大受：受，责任，使命的意思，承担大任。

　　【译文】

　　孔子说：“君子不能让他们做那些小事，但可以让他们承担重大的使命。小人不能让他们承担重大的使命，但可以让他们做那些小事。”