论语二十篇目录

学而篇 为政篇 八佾篇 里仁篇 公冶长篇 雍也篇 述而篇 泰伯篇 子罕篇 乡党篇 先进篇 颜渊篇 子路篇 宪问篇 卫灵公篇 季氏篇 阳货篇 微子篇 子张篇 尧曰篇

热门搜索词:论语七则论语六则论语三则论语下载论语八则论语全文论语杂谈论语注音版论语节选
您的当前位置:论语网 > 论语二十篇 > 颜渊篇 >

司马牛问仁。子曰:“仁者,其言也讱。”曰:“其言也讱,斯谓之仁已乎?”子曰:“为之难,言之得无讱乎?”

时间:2018-11-13 02:40:31 编辑:论语网
论语·颜渊篇第三章

  【原文】

  司马牛[1]问仁。子曰:“仁者,其言也讱[2]。”曰:“其言也讱,斯[3]谓之仁已乎?”子曰:“为之难,言之得无讱乎?”

  【注释】

  [1]司马牛:姓司马名耕,字子牛,孔子的学生。

  [2]讱:音rèn,话难说出口。这里引申为说话谨慎。

  [3]斯:就。

  【译文】

  司马牛问怎样做才是仁。孔子说:仁人说话是慎重的。”司马牛说:“说话慎重,这就叫做仁了吗?”孔子说:“做起来很困难,说起来能不慎重吗?”

  【评析】

  “其言也讱”是孔子对于那些希望成为仁人的人所提要求之一。“仁者”,其言行必须慎重,行动必须认真,一言一行都符合周礼。所以,这里的“讱”是为“仁”服务的,为了“仁”,就必须“讱”。这种思想与本篇第1章中所说:“克己复礼为仁”基本上是一贯的。

查看《论语全文
论语其他章节
Copyright © 2018-2019 论语网