搜索
导航

子夏曰:“虽小道必有可观者焉,致远恐泥,是以君子不为也。”

发布:2022-07-30 15:11:20
论语·子张篇·第四章(论语19.4)
(原文朗读)

原文

子夏曰:“虽小道,必有可观者焉,致远恐泥①,是以君子不为也。”

注释

①泥(nì):阻滞,不通,妨碍。

翻译

子夏说:“即使是小技艺,也一定有可取之处,但执着钻研这些小技艺,恐怕会妨碍从事远大的事业,所以君子不做这些事。”

解读

专业知识和崇高理想都是重要的,不能以贵贱的观点看待社会分工。《朱注》说:小道,如农圃医卜之属。这些小道,也有大的价值,有其可观之处。只是对于怀抱天下,志在大济苍生的君子来说,政治是关系到整个社会、国家的大事,所以不为小道所拘泥。      

修改时间:2022-08-20 09:23:33
转载请注明原文链接:http://www.lunyu8.cn/2/zzp/155.html

论语网 - 国学经典《论语》阅读平台