论语二十篇目录

学而篇 为政篇 八佾篇 里仁篇 公冶长篇 雍也篇 述而篇 泰伯篇 子罕篇 乡党篇 先进篇 颜渊篇 子路篇 宪问篇 卫灵公篇 季氏篇 阳货篇 微子篇 子张篇 尧曰篇

热门搜索词:论语七则论语六则论语三则论语下载论语八则论语全文论语杂谈论语注音版论语节选
您的当前位置:论语网 > 论语二十篇 > 颜渊篇 >

司马牛忧曰:“人皆有兄弟,我独亡。”子夏曰:“商闻之矣:死生有命,富贵在天。君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内皆兄弟也

时间:2020-05-02 10:51:07 编辑:论语网
论语·颜渊篇第五章

  【原文】

  司马牛忧曰:“人皆有兄弟,我独亡。”子夏曰:“商闻之矣:死生有命,富贵在天。君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内,皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也?”

  【译文】

  司马牛忧愁地说:“别人都有兄弟,唯独我没有。”子夏说:“我听说过:‘死生有命,富贵在天。’君子只要对待所做的事情严肃认真,不出差错,对人恭敬而合乎于礼的规定,那么,天下人就都是自己的兄弟了。君子何愁没有兄弟呢?”

  【评析】

  如上章所说,司马牛宣布他不承认桓魋是他的哥哥,这与儒家一贯倡导的“悌”的观念是相违背的。但由于他的哥哥“犯上作乱”,因而孔子没有责备他,反而劝他不要忧愁,不要恐惧,只要内心无愧就是做到了“仁”。这一章,子夏同样劝慰司马牛,说只要自己的言行符合于“礼”,那就会赢得天下人的称赞,就不必发愁自己没有兄弟,“四海之内皆兄弟也。”

  “君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内,皆兄弟也”,揭示了简单而深刻的道理。“敬”和“恭”在“明礼”的问题上显得及其重要,许多经典文学中都有过论述,比如说“爱人者,人恒爱之;敬人者,人恒敬之”等等。人能够在工作中做到“敬”,在和别人交往中做到“恭”,一切都合乎礼节,那么我们的生活将会处在和谐有序发展状态中。有的人也许也会有像司马牛同样的疑问,如果能够做到“与人恭而有礼”,就会增进彼此之间的距离,那么普天之下兄弟皆是一家。

查看《论语全文
论语其他章节
Copyright © 2018-2019 论语网